Über die Postleitzahl 93492
Im Osten des oberpfälzischen Landkreises Cham liegt Treffelstein, hier fast vollständig durch die Postleitzahl abgedeckt und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Tiefenbach. Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Weiler und Einöden wie Altenried, Edlmühl, Kritzenthal, Lintlhammer, Stratsried und Zweifelhof sowie das größere Biberbach, dessen Kirche schon Anfang des 13. Jahrhunderts entstand.
Über dem Ort erhebt sich der Drachenturm, der Bergfried einer im 11. Jahrhundert errichteten Burg und mit 15 Metern der letzte sichtbare Rest der Anlage. Von seiner Höhe reicht der Blick weit über die hügelige Landschaft an der tschechischen Grenze, die bei Höll nur wenige Kilometer entfernt verläuft. Zwei Kilometer westlich liegt der Silbersee mit Rundweg, Bademöglichkeit und im Winter einer Eisfläche zum Schlittschuhlaufen. In der Ortskirche „Erscheinung des Herrn“, 1934 um einen älteren Bau erweitert, hängt ein Ölgemälde der Anbetung der Heiligen Drei Könige.
Auf 20,8 km² kommen 934 Einwohnerinnen und Einwohner, das ergibt eine Dichte von 45 je Quadratkilometer. Landwirtschaftlich genutzte Flächen prägen weiterhin große Teile der Gemeinde, während die meisten Berufstätigen zur Arbeit auspendeln. Nachbarorte sind Waldmünchen, Tiefenbach und Schönthal.