Über die Postleitzahl 95695
Der Markt Mähring liegt im Stiftland des Landkreises Tirschenreuth unmittelbar an der tschechischen Grenze, am Lohbach – einem Nebenfluss der Mies. Fast die gesamte Postleitzahl liegt in der Gemeinde, deren Verwaltungssitz sich im eingemeindeten Großkonreuth befindet.
Der Ortsname wurde 1181 erstmals als „Meringe“ genannt und geht wohl auf einen Personennamen mit angehängtem Zugehörigkeitssuffix zurück. Vom 15. bis ins 17. Jahrhundert bestand in Mähring ein Eisenhammer, der laut einem Bericht von 1666 allerdings nur schleppend lief. Ihre heutige Ausdehnung erhielt die Gemeinde 1978 durch die Eingliederung von Dippersreuth, Griesbach und Großkonreuth.
Eine Besonderheit der Lage ist die Wasserscheide: Während der größere, östliche Teil des Gemeindegebiets über die Wondrebsysteme zur Elbe entwässert, gehört ein kleinerer, südwestlicher Teil zum Einzugsgebiet der Donau. Sehenswert sind das Gelebte Museum im Alten Rathaus, ein privates Mineralienmuseum sowie die St.-Anna-Gedächtniskirche auf dem Pfaffenbühl, die an eine Wallfahrtskirche im böhmischen Plan-Weseritz erinnert. Bei Treppenstein endet die Staatsstraße 2167 am Grenzübergang nach Broumov.
Auf 72,7 km² kommen 1.757 Einwohnerinnen und Einwohner, das sind 24 je Quadratkilometer. Nachbarorte sind Tirschenreuth, Bärnau und Neualbenreuth.